Preparing an Emergency Plan (ZH)

Explained by Common Craft | Category:

Videos That Enlighten

Our library has 66 videos - all for teaching
  • Embed on websites
  • Display in Classrooms
  • Download files for presentations
  • Edit the videos to your liking

 

Video Info & Transcript

Video Transcript: 

緊急狀況
都在我們料不到的時候發生
而且常時家人不在一起時發生
您要考慮在學校的孩子
或在城另一邊的父母
沒有電話,人又到不了
您要怎麼辦?
要保障家人安全最好的辦法
就是要有應變計畫
做好計畫,跟家人討論
可以節省時間
並且使真實情況比較好應付
首先,讓我們看看三個情境
在第一個情境
您和家人分開了
在緊急狀況,如果不可能回家
您需要簡單地聯絡和集合
事先選好一個安全的集合地點
例如社區中心、圖書館或學校
也可以利用電話
長途電話可能更有效
選一些在市外的聯絡人
幫您聯絡和找人
告訴他們您的計畫
以及他們該做什麼
孩子是最重要的問題
如果在學校,您需要接他們
事先瞭解學校的制度
如果您無法接孩子
指定一個能去的人
告訴孩子您的計畫是什麼
教他們基本的個人識別資料
還有該打電話給誰
例如當地的求救號碼
在第二個情境,您們都在家
在此情形,要聽收音機
或看電視找本地政府的消息
並且遵照他們的指示
他們可能指示開或關水電
所以要知道家裡的自來水閥
電路板、瓦斯閥
還要排水溝
要讓每個人都知道的緊急補給箱
和滅火器在哪裡
在第三個情境,您們要疏散
每個人都必須知道
家裡的逃生出口位置和該去哪裡
記得:收容所或旅店
可能不接受寵物
事先找好寵物之家或朋友家
以便緊急時寄放寵物
老年人和有特殊需要者
也要納入您的計畫
列出在疏散時需要的
藥物、補給和照顧者資料
如果他們獨居,托一位鄰居
協助他們疏散
文件也很有用
複印出生證明、護照、遺囑
和保險合約資料
這些文件和家人的照片
都應該放在安全地點
如您的辦公室
做好計畫
是個負責的公民該做的事
本地政府會迅速應變
但不可能馬上幫助每個人
自己做好準備,救援者就可以
先協助有迫切需要的人
所以,盡一分責任
瞭解本地緊急措施
針對有可能出現的狀況做計畫
今天就花20分鐘
準備您的應變計畫
 

What it teaches: 

Emergencies happen when we least expect them and few understand the benefits of having a plan for how to react. This video uses three scenarios to introduce what should be in your emergency plan, including:

  • Why a plan is important
  • What to do if your family is separated in an emergency
  • What to do if you must evacuate or stay home
  • What to remember for those with special needs

Test our Tools

Test our Tools

Try before you buy. Download sample video and image files or try our video embed codes.

Test our Tools

Custom Video Services

Need a Video For Your Product or Service? We can help. Tell us about your needs and we'll be in touch!

Contact Us

The Art of Explanation book by Lee LeFever

The Art of Explanation

Make your ideas, products and services more understandable.

Learn More